Prevod od "još možete" do Češki


Kako koristiti "još možete" u rečenicama:

I pre nego što shvatimo, imaæemo tinejdžera u kuæi, te ostavite poruku dok još možete da dobijete vezu.
Právě máme asi naše dítě v rukou, takže zanechte zprávu, zatímco to vyřídíme.
Ne znam samo koliko još možete tu da èekate, Kejt.
Nechápu, jak můžeš čekat další minutu, Kate.
Idite dok još možete, meni ne mogu ništa.
Běžte, dokud je čas. Mne nic nemůžou udělat.
Sve što ja znam jeste da morate otiæi odavde dok još možete.
Jediný co vím, je že odtud musíte ihned odjed, dokud ještě můžete.
Šta mi još možete reæi o skrnavljenju?
Co mi ještě o těch mrtvolách můžete říct?
Ne znam što još možete vidjeti.
Nevím co tu ještě chcete vidět.
U redu, Dr. Evil predajte se, dok još možete.
Takže Dr. Zloduchu, vzdej se pokud máš ještě šanci.
Dobri ljudi Magdeburga, prihvatite splav dok još možete.
Dobří lidé Magdeburgu, chyťte loď, dokud je čas.
Odlazite dok još možete i brat æe otiæi s vama.
Odejděte, dokud můžete, a váš bratr půjde s vámi.
Sheppard, bježite odavde dok još možete.
Shepparde, zmizte odsud, dokud ještě můžete.
Ponekad je kao da su još ovde, skoro kao da još možete osetiti njihovu prisutnost.
Někdy máte pocit, jako by byl stále tady, míváte dojem, jako byste cítil jeho přítomnost.
Ali toliko toga još možete dati.
Ale mohl byste mě ještě mnoho naučit.
Morate joj reæi što osjeæate, sada dok još možete.
Musíte jí říct, co cítíte, dokud ještě můžete.
Onda jedino još možete da ga uverite da ima puno stvari zbog kojih bi živeo.
Jediné, co pro něj můžete udělat je dát mu důvod dál žít.
Još možete živjeti nekoliko tjedana i biti sa Jennifer.
Stále byste měl ještě pár týdnů života. Mohl byste ten čas strávit s Jennifer.
Uh, šta nam još možete reæi o njemu?
Co nám o něm můžete ještě říct?
Poslušajte Petera i odlazite odavde dok još možete.
Poslouchejte Petera, vypadněte odsud, dokud ještě můžete.
Šta mi još možete reæi o njima?
Co byste mi o nich mohla ještě říct?
Ali, dokle god je agent Walker nekompromitovana, hoæu da nadgledate predgraðe, pratite FULCRUM, i vidite šta još možete da otkrijete, pre nego što krenemo na njihovu æeliju.
Ale dokud je krytí agentky Walkerové neporušené, chci, abyste tu čtvrť zabezpečili, monitorovali FULCRUM, a snažili se ještě něco odhalit, než provedeme zátah.
Šta mi još možete reæi o njoj?
Co mi o ní můžete říct?
Dobro, najbolje su vam šanse da pobegnete, dok još možete.
Měli byste opustit město, dokud ještě máte tu možnost.
Što mi još možete reæi o šefu?
Počkejte ještě. Co dalšího mi o náčelníkovi můžete říct?
Ipak, postignete li zgoditak iz zadnjeg, treæeg pokušaja, još možete osvojiti put za dvoje na All-Star utakmicu NHL-a.
Ale jestli se vám to podaří napotřetí a naposled, ještě pořád můžete vyhrát zájezd pro dva na NHL All-Star v Karolíně.
Još možete da odluèite da li želite drugaèiji život ali ako bar ne dozvolite sebi da se setite, bojim se da æete živeti u strahu od sopstvene prošlosti.
I pak se můžete rozhodnout, že chcete jiný život. Ale pokud se aspoň neotevřete možnosti vzpomenout si, obávám se, že prožijete život ve strachu z vlastní minulosti.
Naruèite je odmah preko interneta, dok još možete da prevarite vlasti mahinacijama sa porezom na promet.
Objednejte si ho online nyní, dokud ještě můžete obrat stát na DPH.
Kako to još možete da govorite kad znate šta sam uradio Deb?
Jak to můžete pořád říkat, když víte, co jsem udělal Deb?
Što mi još možete reæi o ubojstvu Rogera Hensona?
Co dalšího víte o vraždě Rogera Hensona?
Što još možete kao što su oblik?
Co dalšího se ti ještě líbí?
Šta nam još možete reæi o osobi koja je zvala?
Co nám můžete říci o volajícím?
Šta nam još možete reæi o njemu?
Co o něm ještě můžete říct?
Njeno visoèanstvo je htelo da znate kako biste napustili Zemlju Èuda dok još možete, da se spasite.
Její Veličenstvo chtělo, abych vám to řekl, abyste mohli utéct, dokud to jde, zachránit se.
Zato vam savetujem da uživate sa mnom dok još možete, jer patiæete za mnom kad osetite smrdljivi dah tog kopileta za vratom.
Takže navrhuju, abyste si užívala, dokud můžete. Protože se vám po mně bude stýskat, až budete mít za zády toho šílenýho tlustýho bastarda.
Šta još možete da mi kažete o tom Kentu?
Co mi můžete říct o tomhle Kentovi?
Vi momci još možete igrati, zar ne? - O, da!
Vy chlapci mohou stále poprsí tah, co?
Ovo je država u kojoj je Graðanski rat zapoèeo, gde još možete videti pobunjenièke nalepnice na automobilskim odbojnicima.
Tojestav, kde občanská válka začala, Kde můžete stále vidět povstalecké vlajky na samolepky.
Šta nam još možete reæi o njoj?
Co jiného nám o ní můžete říct?
Dakle, šta još možete učiniti da biste zaštitili svoj brak?
Takže, co ještě můžete udělat, abyste zachránili vaše manželství?
Kada su mu pretile siledžije argentinske vojne hunte, vratio se i rekao: "Ma dajte, čime još možete pretiti, osim smrću?"
Když byl ohrožován gaunery z argentinské vojenské junty, vrátil se a řekl, "Ale no tak, jak jinak mi můžete vyhrožovat, než smrtí?"
0.73559904098511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?